غيّب الموت البريطاني بيتر بروك، أسطورة المسرح وأحد أبرز مخرجي الخشبة في القرن العشرين، إذ توفي السبت عن 97 عاماً، بحسب ما أفاد مقربون منه وكالة فرانس برس الأحد 03 يوليو 2022.
ولد بروك في منطقة تور نهام جرين بلندن ، وهو الابن الثاني لسيمون بروك وزوجته إيدا (يانسن) ، وكلاهما من المهاجرين اليهود الليتوانيين من لاتيفيا . كان منزل العائلة في 27 طريق فيرفاكس ، تورنهام جرين. [3] شقيقه الأكبر كان الطبيب النفسي والمعالج النفسي ألكسيس بروك (1920-2007). كان ابن عمه الأول فالنتين بلوتشيك ، كبير مديري مسرح موسكو ساتير . تلقى بروك تعليمه في مدرسة وستمنستر ، مدرسة جريشام ، وكلية ماجدالين ، أكسفورد .
اخرج بروك دكتور فاوستس ، وهو أول إنتاج له ، في عام 1943 في مسرح تورتش في لندن ، وتبعه في مسرح تشانيكلر في عام 1945 بإحياء The Infernal Machine . في عام 1947، ذهب إلى ستراتفورد أبون آفون كمساعد مخرج في روميو وجولييت و الحب الضائع في حزب العمل . من عام 1947 إلى عام 1950 ، كان مدير الإنتاج في دار الأوبرا الملكية في لندن. عمله شملت هناك تنظيم للجدل من ريتشارد شتراوس الصورة سالومي مع مجموعات من سلفادور دالي ، وفعالية إعادة تنظيم ل بوتشيني الصورة لا بوهيم باستخدام مجموعات التي يعود تاريخها إلى عام 1899. وهناك انتشار المسرح والشاشة عمل كمنتج ومخرج يتبع . المظلم من القمر بواسطة هوارد ريتشاردسون (1948-1949)، في مسرح السفراء ، لندن، وكان في وقت مبكر، الكثير من إنتاج اثارة للاعجاب.
في عام 1970 ، مع ميشلين روزان ، أسس بروك المركز الدولي لأبحاث المسرح ، وهي شركة متعددة الجنسيات من الممثلين والراقصين والموسيقيين وغيرهم ، والتي سافرت على نطاق واسع في الشرق الأوسط وأفريقيا في أوائل السبعينيات. يقع مقره في باريس في مسرح Bouffes du Nord منذ عام 1974. [6] أعلن في عام 2008 أنه سيستقيل من منصبه كمدير فني لـ Bouffes du Nord ، بدءًا من ذلك العام تسليمًا لمدة ثلاث سنوات إلى Olivier Mantei و Olivier Poubelle
تأثر بروك بعمل أنطونين أرتود وأفكاره لمسرح القسوة في إنجلترا ، قام بيتر بروك وتشارلز مارويتز بمسرح موسم القسوة (1964) في شركة شكسبير الملكية ، بهدف استكشاف الطرق التي يمكن من خلالها استخدام أفكار أرتود لإيجاد أشكال جديدة للتعبير وإعادة تدريب المؤدي. وكانت النتيجة عرض “الأعمال الجارية” المكونة من الارتجال والرسومات ، كان أحدها العرض الأول لفيلم أرتود
ومع ذلك ، كان تأثيره الأكبر هو جوان ليتلوود . وصفها بروك بأنها “المخرج الأكثر إثارة في منتصف القرن العشرين في بريطانيا”. مستوحاة العمل بروك أيضا نظريات المسرح التجريبي من ييجي غروتوفسكي ، برتولت بريخت ، كريس Covics و فسيفولود ميييرهولد وأعمال GI غوردجييف ، إدوارد جوردون كريج ، و ماتيلة غيكا .
أعماله
- فقدت أعمال الحب عام 1946 ( مسرح شكسبير التذكاري )
- 1947 روميو وجولييت (مسرح شكسبير التذكاري)
- 1950 قياس القياس مع جون جيلجود (مسرح شكسبير التذكاري)
- 1952 قصة الشتاء مع جون جيلجود (مسرح شكسبير التذكاري)
- 1957 العاصفة مع جون جيلجود (مسرح شكسبير التذكاري)
- 1958 تيتوس أندرونيكوس مع لورنس أوليفييه (مسرح شكسبير التذكاري)
- 1962 الملك لير مع بول سكوفيلد
- 1964 مارات / ساد
- 1966 الولايات المتحدة ، مسرحية احتجاجية مناهضة لحرب فيتنام مع شركة شكسبير الملكية ، موثقة في فيلم Benefit of the Doubt
- 1970 حلم ليلة منتصف الصيف مع جون كين (باك) وفرانسيس دي لا تور (هيلينا) وبن كينجسلي (ديميتريوس) وباتريك ستيوارت (سنوت): انظر 1970 إنتاج شركة شكسبير الملكية لحلم ليلة منتصف الصيف
- 1978 أنتوني وكليوباترا مع غليندا جاكسون ، ألان هوارد ، جوناثان برايس ، آلان ريكمان ، جولييت ستيفنسون ، باتريك ستيوارت و ديفيد سيجت
المنتجات الرئيسية الأخرى
- 1955: هاملت مع بول سكوفيلد
- 1956: منظر من الجسر بواسطة آرثر ميلر
- 1958: الزيارة مع ألفريد لونت و لين فونتين
- 1964: مارات / ساد
- 1968: أوديب مع جون غيلغد و ايرين وورث ، وتكييفها من قبل تيد هيوز . المسرح الوطني
- 1971: Orghast بواسطة تيد هيوز
- 1974: تيمون داثينز ، التكيف جان كلود كاريير ، مسرح بوفيس دو نور
- 1975: Les Iks by Colin Turnbull ، التكيف Jean-Claude Carrière ، Théâtre des Bouffes du Nord
- 1977: Ubu aux Bouffes بعد ألفريد جاري ، Théâtre des Bouffes du Nord
- 1978: Mesure pour mesure بواسطة William Shakespeare ، Théâtre des Bouffes du Nord
- 1979: La Conférence des oiseaux ( مؤتمر الطيور ) بعد فريد الدين عطار ، مهرجان أفينيون ؛ Théâtre des Bouffes du Nord
- 1979: L’Os de Mor Lam بواسطة Birago Diop ، Théâtre des Bouffes du Nord
- 1981: لا Tragédie دي كارمن بعد بروسبر مريميه ، هينري ميلهاك و لودوفيتش هاليفي ، فيفيان مسرح بومونت، مركز لينكولن في نيويورك
- 1981: La Cerisaie بواسطة Anton Chekhov ، Théâtre des Bouffes du Nord
- 1984: Tchin- Tchin بواسطة فرانسوا بيليتدو ، mise en scène مع موريس بينيشو ، مع مارسيلو ماستروياني ، مسرح مونبارناس
- 1985: مهرجان لو ماهابهاراتا ( ماهابهاراتا ) في أفينيون
- 1988: بستان الكرز بواسطة أنطون تشيخوف ، مسرح ماجستيك ، بروكلين
- 1989: Woza Albert! بواسطة بيرسي Mtawa ، مبونجيني نجيما و بارني سيمون
- 1990: La Tempête بقلم ويليام شكسبير ، التكيف مع جان كلود كاريير ، مع سوتيجوي كوياتي ، مسرح بوفيس دو نور
- 1992: انطباعات دي بيلياس بعد كلود ديبوسي ، مسرح بوفيس دو نور
- 1993: L’Homme Qui بعد الرجل الذي أخطأ في ارتداء قبعة من قبل أوليفر ساكس
- 1995: كوي بتوقيت شرق الولايات المتحدة Là بعد النصوص التي أنطونين أرتو ، برتولت بريخت ، إدوارد جوردون كريج ، فسيفولود ميييرهولد ، قسطنطين ستانيسلافسكي و Motokiyo Zeami
- 1995: أوه ليه الجميلة JOURS التي كتبها صموئيل بيكيت
- 1998: Je suis un phénomène بعد المذكرة الرائعة التي كتبها ألكسندر لوريا
- 1998: Don Giovanni by Mozart ، création au 50ème Festival International d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence
- 1999: Le Costume بواسطة Can Themba
- 2000: قرية لوليام شكسبير مع أدريان ليستر
- 2002: بعيدًا عن كاريل تشرشل
- 2002: مقتطف La Mort de Krishna من Mahabharata de Vyasa ، مقتبس من Jean-Claude Carrière و Marie-Hélène Estienne
- 2003: Ta main dans la mienne بواسطة كارول روكامورا
- 2004: Tierno Bokar بعد Vie et enseignement de Tierno Bokar-Le sage de Bandiagara بواسطة Amadou Hampâté Bâ ، مع Sotigui Kouyaté
- 2004: لو غراند محاكم التفتيش بعد الاخوة كارامازوف التي كتبها دوستويفسكي
- 2006: سيزوي بانزي بتوقيت شرق الولايات المتحدة مورت من أثول فوغارد ، جون كاني و وينستون نتشونا ، مهرجان أفينيون
- 2008: شظايا بعد صامويل بيكيت
- 2009: الحب هو سوناتاتي الخاطئة بقلم ويليام شكسبير
- 2009: 11 و 12 بعد Vie et enseignement de Tierno Bokar-Le Sage de Bandiagara بواسطة Amadou Hampâté Bâ
- 2010: Warum warum بواسطة Peter Brook و Marie-Hélène Estienne بعد أنطونين أرتود ، إدوارد جوردون كريج ، تشارلز دولين ، فسيفولود مايرهولد ، موتوكييو زيمي وويليام شكسبير
- 2011: A الناي السحري للتكيف من أوبرا الناي السحري كتبها موزارت . أخرجت مع ماري هيلين إستيان ، الملحن فرانك كراوزيك لمراجعات إيجابية [19] في مسرح جيرالد دبليو لينش بكلية جون جاي.
- 2013: البدلة بعد قصة Can Themba. من إخراج ماري هيلين إستيان ، فرانك كراوزيك.
- 2015: ساحة المعركة ، من مسرحية ماهابهاراتا وجان كلود كاريير. تكييف وإخراج بيتر بروك وماري هيلين إستيان.
- 2018: السجين . كتبه وأخرجه بيتر بروك وماري هيلين إستيان.
- 2019: لماذا؟ . كتبه وأخرجه بيتر بروك وماري هيلين إستيان. [20]
فيلموغرافيا
- 1953: أوبرا المتسول
- 1960: Moderato Cantabile (لقب المملكة المتحدة Seven Days … Seven Nights )
- 1963: سيد الذباب
- 1967: ركوب فالكيري
- 1967: مارات / ساد
- 1968: قل لي أكاذيب
- 1971: الملك لير
- 1979: لقاءات مع رجال رائعين
- 1979: Mesure pour mesure
- 1982: لا سيريسي
- 1983: La Tragédie de Carmen
- 1989: ماهابهاراتا
- 2002: مأساة هاملت (تلفزيون)
الجوائز
- جائزة توني لأفضل إخراج مسرحي ل مارات / ساد ، 1966 [21]
- جائزة توني لأفضل إخراج مسرحية عن حلم ليلة منتصف الصيف ، 1971
- جائزة شكسبير لمؤسسة Freiherr von Stein ، 1973
- جراند بريكس دومينيك 1975
- جائزة العميد 1975 لتيمون أثينا
- جائزة جمعية مسرح ويست إند 1983
- جائزة إيمي ، 1984 ، عن La tragédie de Carmen
- بريكس ايطاليا ، 1984
- جائزة مسرح أوروبا . [22]
- جائزة إيمي الدولية ، 1990 ، لماهابهاراتا
- بريميوم إمبريال ، 1997
- جائزة دان ديفيد 2005
- جائزة إبسن لعام 2008 ، أول فائز بجائزة 2.5 مليون كرونة نرويجية (حوالي 200 ألف جنيه إسترليني). [23]
- جائزة دائرة النقاد للخدمة المتميزة للفنون 2008
مرتبة الشرف
- وسام الإمبراطورية البريطانية قائد عام 1965
- التعريفي في قاعة مشاهير المسرح الأمريكي ، 1983 [24]
- دلت الفخرية ، جامعة برمنجهام ، 1990
- زميل فخري في كلية مجدلين ، أكسفورد ، 1991
- دلت الفخرية ، جامعة ستراثكلايد ، 1990
- دلت الفخرية ، جامعة أكسفورد ، 1994
- Officier de l’Ordre de la Légion d’honneur (فرنسا) ، 1995
- رفيق الشرف ، 1998 (سبق له أن رفض وسام الفروسية).
- Commandeur de la Légion d’honneur (فرنسا) ، 2013
- في عام 2011 ، حصل على وسام الرئيس من الأكاديمية البريطانية . [25]
- جائزة أميرة أستورياس في الفنون ، 2019 [26]
- بادما شري (الهند) ، 2021 [27]
فهرس
- بروك ، بيتر (1968). الفضاء الفارغ . البطريق (2008).
- بروك ، بيتر (1988). نقطة التحول . المملكة المتحدة: ميثوين دراما. رقم ISBN 0-413-61280-5.
- بروك ، بيتر (1991). Le Diable c’est l’ennui .
- بروك ، بيتر (1993). لا توجد اسرار . ميثوين دراما.
- بروك ، بيتر (1995). الباب المفتوح .
- بروك ، بيتر (1998). خيوط الزمن: ذكريات .
- بروك ، بيتر (1999). استحضار شكسبير . كتب نيك هيرن (الطبعة الثانية 2002).
- بروك ، بيتر (23 أبريل 2013). نوعية الرحمة: تأملات في شكسبير . كتب نيك هيرن. رقم ISBN 978-1848422612.
وتميز هذا المسرحي الكبير الذي ولد في بريطانيا وأمضى قسماً كبيراً من مسيرته الفنية في فرنسا حيث أسس مسرح “ليه بوف دو نور” بأنه أحدث تجديداً في فن الإخراج المسرحي محرراً إياه من الديكورات التقليدية.
عن https://stringfixer.com/ar/Peter_Brook